Ausgezeichneter Gedanke!
Wichtigtun und Selbstdarstellen ist die charakterliche Grundvoraussetzung für #Influencer. Der Kern ihres Tuns ist aber selten genug so dümmlich-harmlos, daß #Wichtigtuer als Stempel genügen würde; Schrott zu verkaufen ist zumeist ihre Geldquelle, da passt dann eher #Schlangenölverkäufer oder in harmlosen Fällen ggf. #Marktschreier.
Also kurz gefasst, der unschöne Euphemismus „Influencer“ ist im Deutschen korrekt zu bezeichnen als wichtigtuender Schlangenölverkäufer oder in harmlosen Fällen als selbstdarstellender Marktschreier.
Wichtigtun und Selbstdarstellen ist die charakterliche Grundvoraussetzung für #Influencer. Der Kern ihres Tuns ist aber selten genug so dümmlich-harmlos, daß #Wichtigtuer als Stempel genügen würde; Schrott zu verkaufen ist zumeist ihre Geldquelle, da passt dann eher #Schlangenölverkäufer oder in harmlosen Fällen ggf. #Marktschreier.
Also kurz gefasst, der unschöne Euphemismus „Influencer“ ist im Deutschen korrekt zu bezeichnen als wichtigtuender Schlangenölverkäufer oder in harmlosen Fällen als selbstdarstellender Marktschreier.
