For the record - Sept. 6, 2009

British naval guns: An article in the Aug. 30 Travel section on the 70th anniversary of Britain’s declaration of war against Germany and the Imperial War Museum in London was accompanied by a photograph that showed the naval guns at the museum’s entrance. The photo caption incorrectly reported that both guns came from the HMS Roberts; in fact, one came from the HMS Ramillies. The HMS Roberts also was incorrectly identified as a battleship; it was, in fact, a warship but was not, technically, classified as a battleship.